Office+showroom for Ryodan by Seiya Nakamura 2.24
The design of Ryodan showroom was rooted in three sets of binary concept:
Local — Global
Original – Reimagined
Independent – Unified
The design revolves around the concept of “harmony but not unity”, preserve and embody each of the above characteristics while making them coexist harmoniously. To create a comprehensive space which is inclusive and functional.
本次空间设计的灵感，源自于以下这三组二元对立的词语：
地方的 — 全球的
原有的 — 再创造的
独立的 — 融合的
空间设计围绕“和谐但并非统一”的理念而展开，我们试图在体现以上每一个特点的同时，又使它们和谐共存。由此来创造出一个突出包容性和功能性的空间。
